古诗词大全

鹊桥仙纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。注释：①银汉：天河，银河。②金风：秋风。③朝朝暮暮：指朝夕相守。全文翻译纤细的云编织出各种巧妙的图案样式，流星传递着他们（牛郎织女）分别的愁苦，（在七月七日夜间，）织女、牛郎夜里渡过辽阔的天河。秋风白露之夜，他们这一次相逢，就胜过了人间千遍万遍的相逢。那两人相会的情意，就像悠悠无声的流水那样温柔缠绵，重聚相守的美好时光像梦幻一般消逝，怎么忍心回望由鹊桥回去的路！两情要是真能天长地久，并不在于朝夕相守。

江城子·乙卯正月二十日夜记梦十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。注释：①纵使：即使。②尘满面，鬓如霜：形容饱经沧桑，面容憔悴。③料得：料想，想来。全文翻译十年来生死殊途，双方茫然不相知。强忍着不去思念，可始终难以忘怀。千里之外那座遥远的孤坟啊，竟无处向你倾诉满腹的悲凉。即使夫妻相逢你恐怕也认不出我，我已经是灰尘满面、两鬓如霜。昨夜我在隐约迷离的梦中忽然回到了故乡。小窗户前，你正在打扮梳妆。你我二人默默凝视，相对无言，只有热泪盈眶，泪洒千行。料想那明月照耀着的、长着矮小松树的山冈，就是与你相互思念、年年痛欲断肠的地方。