古诗词大全

江城子·乙卯正月二十日夜记梦十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。注释：①纵使：即使。②尘满面，鬓如霜：形容饱经沧桑，面容憔悴。③料得：料想，想来。全文翻译十年来生死殊途，双方茫然不相知。强忍着不去思念，可始终难以忘怀。千里之外那座遥远的孤坟啊，竟无处向你倾诉满腹的悲凉。即使夫妻相逢你恐怕也认不出我，我已经是灰尘满面、两鬓如霜。昨夜我在隐约迷离的梦中忽然回到了故乡。小窗户前，你正在打扮梳妆。你我二人默默凝视，相对无言，只有热泪盈眶，泪洒千行。料想那明月照耀着的、长着矮小松树的山冈，就是与你相互思念、年年痛欲断肠的地方。

定风波三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉。已而遂晴，故作此词。莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。注释：①沙湖：在黄州东南三十里处。②雨具先去：有人带雨具先走了。③吟啸；高声吟咏。④芒鞋：草鞋。⑤料峭；形容微寒。⑥萧瑟：指风雨吹打树木的声音。古诗今译三月七日，在沙湖道上赶上了下雨，有人带雨具先走了，同行的人都觉得很狼狈，只有我不这么觉得。过了一会儿，天晴了，就作了这首词。不要去留意那林中风雨拍打树叶的声音，不妨高声吟咏从容地行走。竹杖和草鞋轻便胜得过骑马，有什么可怕的?披一件蓑衣任凭风吹雨打，坦荡地度过我的人生。微寒的春风把我的酒意吹醒，身上略微感到一些寒冷，山头

卜算子·黄州定慧院寓居作缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往来，缥缈孤鸿影。惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。注释：①疏桐；技叶稀疏的桐树。②漏断：指深夜。漏，指漏壶，古代计时的器具，深夜壶水渐少，很难听到滴漏声音了，所以说“漏断”。③幽人：幽居之人。④省：知晓，⑤沙洲：江河中泥沙淤积而成的小块陆地。【古诗今译】残月高挂在枝叶稀疏的桐树上，夜深人静，滴漏的声音也很难听到了，有谁能见到幽居之人独自往来?唯有那天边缥缈的孤雁身影。它突然受到惊吓，骤然飞起，频频回头，却无人知晓它内心的无限幽恨，它不断于寒冷的树枝间寻找，却不肯栖息于任何一棵树上，最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。

念奴娇·赤壁怀古大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。翻译：大江滚滚向东流，波浪淘尽了多少英雄豪杰。旧日营垒的西边，有人说，那儿是三国时周瑜大败曹军的赤壁。两岸陡峭不平的石壁直插云霄，气势凶猛的巨浪拍打着江岸，扬卷起千堆白雪似的浪花。江山壮美如画，一时间涌现出多少英雄豪杰。遥想当年的周公瑾，美丽的小乔刚嫁给他，他姿容雄伟，英气勃发，他手执羽扇，头戴纶巾，从容潇洒的笑谈间，强大的敌人便灰飞烟灭。我神游于当年的古战场，浮想万千，可笑我如此多愁善感，过早的长出花白的头发。人生如一场梦幻，还是举起

赤壁赋壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露横江，水光接天。纵一苇之所如，凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。于是饮酒乐甚，扣舷而歌之。歌曰：“桂棹兮兰桨，击空明兮溯流光。渺渺兮予怀，望美人兮天一方。”客有吹洞箫者，倚歌而和之。其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉，余音袅袅，不绝如缕。舞幽壑之潜蛟，泣孤舟之嫠妇。苏子愀然，正襟危坐而问客曰：“何为其然也？”客曰：“月明星稀，乌鹊南飞，此非曹孟德之诗乎？西望夏口，东望武昌，山川相缪，郁乎苍苍，此非孟德之困于周郎者乎？方其破荆州，下江陵，顺流而东也，舳舻千里，旌旗蔽空，酾酒临江，横槊赋诗，固一世之雄也，而今安在

记承天寺夜游元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝，相与步于中庭。庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也。何夜无月？何处无竹柏？但少闲人如吾两人者耳。翻译：元丰六年十月十二日夜晚，我脱了衣服，打算睡觉，这时月光照进门里，（十分美好，）我高兴的起来走到户外。想到没有可以交谈取乐的人，于是到承天寺去找张怀民。张怀民也还没有睡觉，（于是）我们一起在庭院中散步。月光照在院中，如水一般清明澄澈，竹子和松柏的影子，就像水中交错的藻、荇。哪一夜没有月光？哪里没有竹子和松柏？只是缺少像我俩这样清闲的人罢了。

赠刘景文荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。翻译：荷叶已经凋残，没有像雨伞一样撑起来的荷叶；菊花也已枯萎，但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃。别以为一年中的好时光已经过去，你要记住，一年中最美的景色是在那秋末冬初橙子黄、橘子绿的时节啊！注释：①擎：文中指举，向上托。②傲霜：文中指不怕霜冻，坚强不屈。③好景：好时光。④君：文中指刘景文。⑤橙黄橘绿时：指秋末冬初橙子黄、橘子绿的时候，也指硕果累累的秋天。赏析：这是一首赠送友人的诗。诗人寓情于景，通过对残菊傲霜和初冬景色的描写，表达了对刘景文的崇敬之情。前两句写景，抓住“荷尽”“菊残”描绘出秋末冬初的萧瑟景象。“已无”与“犹有”形成强烈对比，突出菊花傲霜斗寒的形象。后两句议景，揭示赠诗的目的。说明秋末冬初时节虽然

海棠东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。翻译：东风轻拂着海棠，花透出美妙的光华，迷茫的夜雾中弥漫着花香，朦胧的月光转过回廊。由于害怕在这深夜时分花儿会睡去，因此燃着高高的蜡烛，不肯错过欣赏这海棠盛开的时机。注释：①袅袅：微风轻轻吹拂的样子。②泛：摇动。③崇光：指高贵华美的光泽。④故：于是。⑤红妆：在这里是用美女比海棠。赏析：这首诗是诗人被贬到黄州时的作品，写了苏轼在花开时节与友人赏花时的所见。前两句写环境，后两句写爱花心事。首句写白天的海棠，“泛崇光”指海棠的高洁美丽。第二句写夜间的海棠，作者创造了一个散发着香味、空空蒙蒙的、带着几分迷幻的境界。后两句用唐玄宗将杨贵妃醉容比作“海棠睡未足”的典故，不仅是把花比做人，也是把人比作花，为花着想，十分感人，表明了诗人是一

琴诗若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？若言声在指头上，何不于君指上听？翻译：如果说琴能发生琴声，那把它放进盒子里为什么不响呢？如果说琴声发自弹奏的手，为何你的手上听不到声音？注释：①若：如果。②匣：指放琴的盒子。③何：为何。赏析：这是一首哲理诗，揭示了琴、手和琴声三者之间的矛盾关系，语言虽然浅显直白，但是却蕴含着深刻的道理，值得我们大家去思考。任何一件事都是有几个因素相辅相成的，没有琴不行，没有手也听不到琴声，因此，我们在事物的联系中不能过于强调某一方面，忽视另一方面，应该做到相互依存，否则就会出现漏缺，于事无补。

惠崇《春江晚景》竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。翻译：竹林外桃花开了几枝，春天江水变暖鸭子先知道。蒌蒿已长满地而芦苇刚生嫩芽，这正是河豚将上市的季节。注释：①惠崇：北宋著名僧人，擅长诗歌和绘画，尤其擅长画鹅、鸭、鹭鸶等小动物。②春江晚景：惠崇画了两幅《春江晚景》，一幅是鸭戏图，一幅是飞雁图。这里主要是写鸭戏图。③蒌蒿：多年生草本植物，花淡黄色，茎可以食用。④芦芽：即芦苇的嫩芽，多年生草本植物，生在浅水里，可以食用。⑤河豚：鱼名，味道鲜美，但含有毒汁，必须经过加工才可食用。⑥上：指上市，在市场上销售。赏析：这首题画诗再现了原画中的江南春天景色，同时又融入诗人合理的想象，与原画相得益彰。诗的开头两句紧紧抓住画面景物，又突出重点。竹林、桃花为江边之景；鸭子为江中之景