当前位置:首页 » 汉乐府的诗 » 正文

《涉江采芙蓉》的原文翻译(作者:佚名)

431 人参与  2021年11月12日 10:43  分类 : 汉乐府的诗  评论

涉江采芙蓉

涉江采芙蓉,兰泽多芳草。

采之欲遗谁?所思在远道。

还顾望旧乡,长路漫浩浩。

同心而离居,忧伤以终老。

注释:

①兰泽:长着兰草的低湿之地。②遗:赠送。③漫浩浩:形容无边无际。

【全文翻译】

渡过江水去采荷花,长着兰草的低湿之地有许多种芳香的花草。采集荷花要赠送给谁?送给我所思念的远方的人。

回过头来遥望故乡,长路漫漫无边际。感情深厚却分隔两地,只怕要愁苦忧伤直至终老。


本文链接:https://www.gushiu.com/post/302.html

<< 上一篇 下一篇 >>

  • 评论(0)
  • 赞助本站

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

站内搜索

«    2023年12月    »
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

网站分类

我是标题

Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved.