《山坡羊·潼关怀古》的原文翻译（作者：张养浩）

山坡羊·潼关怀古

峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。

伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，百姓苦；亡，百姓苦。

[全文翻译】

群峰众峦好像在这里聚集，黄河的波涛好像发泄着愤怒，潼关一带，外有黄河，内有华山，山河雄伟，地势险要。由此向西眺望长安，不禁心潮翻涌。

令人伤心的是途中所见的秦汉宫殿遗址，想到那无数金碧辉煌的宫殿都化作了一堆废墟，惆怅不已。国家兴盛，给老百姓带来的是苦难；国家衰亡，给老百姓带来的还是苦难。

本文链接：https://www.gushiu.com/post/228.html