当前位置:首页 » 元曲四大家 » 正文

《长亭送别(节选)》的原文翻译(作者:王实甫)

484 人参与  2021年11月28日 10:17  分类 : 元曲四大家  评论

长亭送别

[正宫][端正好]碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。

注释:

①黄花:指菊花。②淮染霜林醉:形容深秋经霜的枫林叶子像喝醉酒的人的脸一样红。

全文翻译

蓝天上飘着白云,凋零的菊花铺满大地,秋风正紧,北方的大雁向南飞去。清晨,是谁把经霜的枫林染得这样红?一定是离人带血的眼泪。


本文链接:https://www.gushiu.com/post/327.html

<< 上一篇 下一篇 >>

  • 评论(0)
  • 赞助本站

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

站内搜索

«    2023年12月    »
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

网站分类

我是标题

Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved.