当前位置:首页 » 唐诗三百首 » 正文

《登高》的原文翻译(作者:杜甫)

1014 人参与  2019年08月24日 10:50  分类 : 唐诗三百首  评论

登高

风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客,百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。

翻译:

秋风劲急,蓝天高远,两岸猿啼凄厉而悲凉;水中小洲凄清,白沙闪闪,鸥鸟低飞,往复盘旋。无边无际的枯叶纷纷扬扬的落下,无穷无尽的长江浩浩荡荡的奔流。漂泊万里,客居异乡,更添悲秋愁绪,到暮年疾病缠身,独自登上高台。历尽艰难愁苦,极其遗憾,白发日增,潦倒困顿,病体日衰,刚刚停了消愁的酒杯。


本文链接:https://www.gushiu.com/post/187.html

<< 上一篇 下一篇 >>

  • 评论(0)
  • 赞助本站

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

站内搜索

«    2023年12月    »
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

网站分类

我是标题

Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved.