当前位置:首页 » 近代诗词 - 第3页

《江山如此多娇,引无数英雄竞折腰》的意思解释翻译

发布 : 红豆相思 | 分类 : 近代诗词 | 评论 : 0 | 浏览 : 350次

《江山如此多娇,引无数英雄竞折腰》的意思:祖国的江山如此壮丽美好,使得无数英雄争相倾倒。

《北国风光,千里冰封,万里雪飘》的意思解释翻译

发布 : 红豆相思 | 分类 : 近代诗词 | 评论 : 0 | 浏览 : 408次

《北国风光,千里冰封,万里雪飘》的意思:我国北方严冬的景象,千里大地坚冰封冻,万里长空大雪纷飞。

《士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!》的意思解释翻译

发布 : 红豆相思 | 分类 : 近代诗词 | 评论 : 0 | 浏览 : 603次

《士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!》的意思:读书人分别了三天,就应该另外用新的眼光看待他,长兄知晓这一事情怎么这么晚呢!

《河流大野犹嫌束,山入潼关不解平》的意思解释翻译

发布 : 红豆相思 | 分类 : 近代诗词 | 评论 : 0 | 浏览 : 578次

《河流大野犹嫌束,山入潼关不解平》的意思:奔腾而来的黄河在这里转弯,奔向平坦广阔的原野,但气势却不见缓和,好像仍嫌河床带来拘束;而那秦岭山脉,刚进入潼关(以西)便突兀而起、耸入云天,一座座争奇斗险,唯恐自己显得平庸。

《终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声》的意思解释翻译

发布 : 红豆相思 | 分类 : 近代诗词 | 评论 : 0 | 浏览 : 427次

《终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声》的意思:从古至今,高空上的白云就一直簇拥着这座城关,秋风吹散了清脆的马蹄声。

《梅岭三章》的原文翻译(作者:陈毅)

发布 : 红豆相思 | 分类 : 近代诗词 | 评论 : 0 | 浏览 : 550次

一九三六年冬,梅山被围。余伤病伏丛莽间二十余日,虑不得脱,得诗三首留衣底。旋国解。注释:①余:我。②虑不得脱:估计不能脱险。③旋:不久,随即。【翻译】1936年冬天,梅山游击队根据地遭敌人围困。当时我受伤又生病,在树丛草莽中潜伏了二十多天,估计不能脱险了,就写了三首诗留藏在衣服最里面。不久,围困解除了。梅岭三章一断头今日意如何?创业艰难百战多。此去泉台招旧部,旌旗十万斩阎罗。注释:①意如何:心里想些什么呢?②泉台:指人死后埋葬的地方,也指阴间。③旧部:过去的部下。这里指为革命牺牲的同志。④旌旗:旗帜的总称。这里借指军士。⑤阎罗:即阎罗王,也称“阎王”,民间传说中掌管阴间的神。【翻译】一今天我将上断头台了,心里想些什么呢?身经百战才创立了这番事业,多么的不易啊!这次我要到阴间去招集为革命牺牲的

《沁园春·雪》的原文翻译(作者:毛泽东)

发布 : 红豆相思 | 分类 : 近代诗词 | 评论 : 0 | 浏览 : 480次

沁园春·雪北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。注释:①北国:指我国北方。②惟余莽莽:只剩下白茫茫一片。③原:作者自注:“原指高原,即秦晋高原。”④蜡象:白色的象。⑤天公:指天。⑥须:等到:⑦妖娆:娇艳美好。⑧折腰;弯腰行礼,这里是倾倒的意思。⑨弯弓:拉亏。⑩俱:都。⑪风流人物;这里指能建功立业的英雄人物。【全诗翻译】我国北方严冬的景象,千里大地坚冰封冻,万里长空大雪纷飞。登高远望,长城内外,从南到北,只剩下白茫茫的一片;黄河上下,由西到东,再不见波涛滚滚

《潼关》的原文翻译(作者:谭嗣同 )

发布 : 红豆相思 | 分类 : 近代诗词 | 评论 : 0 | 浏览 : 572次

潼关终古高云簇此城,秋风吹散马蹄声。河流大野犹嫌束,山入潼关不解平。注释:①终古:久远。②簇:簇拥。③束:拘束。④山入潼关:指秦岭山脉进入潼关(以西)。【古诗今译】从古至今,高空上的白云就一直簇拥着这座城关,秋风吹散了清脆的马蹄声。奔腾而来的黄河在这里转弯,奔向平坦广阔的原野,但气势却不见缓和,好像仍嫌河床带来拘束;而那秦岭山脉,刚进入潼关(以西)便突兀而起、耸入云天,一座座争奇斗险,唯恐自己显得平庸。

《满江红》的原文翻译(作者:秋瑾)

发布 : 红豆相思 | 分类 : 近代诗词 | 评论 : 0 | 浏览 : 610次

满江红小住京华,早又是中秋佳节。为篱下黄花开遍,秋容如拭。四面歌残终破楚,八年风味徒思浙。苦将侬强派作蛾眉,殊未屑!身不得,男儿列,心却比,男儿烈。算平生肝胆,因人常热。俗子胸襟谁识我?英雄末路当磨折。莽红尘何处觅知音?青衫湿![注]俗子:一作“俗夫”。[全文翻译】我在京城小住没多久,转眼间,又到了中秋佳节。篱笆下的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚被擦拭过一般。处在孤立无援的困境中,回顾八年来的况味,我徒劳地思念着浙江故乡。我非常遗憾,偏偏让我成为女儿身,殊不知,我是多么的不屑啊!虽然我今生不能身为男子,但是我的心却比男子更加刚烈!想想平日,我的一颗心常为别人而热。那些心胸狭窄的凡夫俗子又怎么能懂我呢?英雄在无路可走时,难免要经受磨难、挫折。在这莽莽人世之中,哪里才能觅得知音?(想到这些,)

站内搜索

«    2023年12月    »
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

网站分类

我是标题

Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved.